"plant a seed" in Urdu
Definition
زمین میں بیج ڈالنا تا کہ پودا اُگ سکے۔ مجازی طور پر، کسی کے دماغ میں نیا خیال یا منصوبہ ڈالنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ اصل (باغبانی) اور مجازی دونوں معانی میں استعمال ہو سکتا ہے۔ جیسے کہ 'شک کا بیج ڈالنا'۔ صحیح سیاق و سباق میں استعمال کریں۔
Examples
You need to plant a seed in the soil to grow a flower.
اگر آپ کو پھول اگانا ہے تو آپ کو **بیج بو دینا** ہوگا۔
The teacher hoped to plant a seed of curiosity in her students.
استاد چاہتی تھی کہ وہ اپنے طلباء کے دل میں تجسس کا **بیج ڈالے**۔
Let's plant a seed and watch it grow together.
چلو ہم دونوں مل کر **بیج بو دیں** اور اس کے اُگنے کو دیکھیں۔
She tried to plant a seed of confidence in her shy friend.
اس نے اپنی شرمیلی دوست کے دل میں اعتماد کا **بیج ڈالنے** کی کوشش کی۔
Just by telling that story, you really planted a seed for future change.
صرف وہ کہانی سنا کر، آپ نے واقعی مستقبل کی تبدیلی کا **بیج بو دیا**۔
Sometimes all it takes is to plant a seed—someone else will help it grow later.
کئی بار صرف **بیج بو دینا** کافی ہے—کوئی اور بعد میں اس کو پروان چڑھائے گا۔