"place aside" in Russian
Definition
Что-то убрать или отложить для дальнейшего использования или отдельной цели. Обычно касается предметов, денег или разногласий.
Usage Notes (Russian)
Оборот встречается как в формальных, так и в неформальных ситуациях. Можно использовать с деньгами, вещами, или в переносном смысле с разногласиями.
Examples
Please place aside your phone before the meeting.
Пожалуйста, **отложите** свой телефон перед встречей.
You should place aside some money for emergencies.
Тебе стоит **отложить** немного денег на непредвиденные ситуации.
She placed aside the old books to make space on the shelf.
Она **отложила** старые книги, чтобы освободить место на полке.
Let’s place aside our differences and work together.
Давайте **отложим** разногласия и будем работать вместе.
Could you place aside a slice of cake for me?
Ты можешь **отложить** для меня кусочек торта?
The chef places aside the freshest ingredients for special dishes.
Шеф-повар **откладывает** самые свежие ингредиенты для особых блюд.