"placards" in Bengali

• প্ল্যাকার্ড
• ব্যানার (প্রতিবাদে ব্যবহৃত)

Definition

প্ল্যাকার্ড হলো বড় সাইন বা নোটিশ যা সাধারণত কাগজ বা কার্ডবোর্ড দিয়ে তৈরি, বিশেষ করে প্রতিবাদ, মিছিল বা জনসমাবেশে বার্তা প্রদর্শনের জন্য ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Placard' সাধারণত প্রতিবাদ, মিছিল বা পথসভায় ব্যবহৃত হয়। ছোট বা ডিজিটাল সাইন বোঝাতে ব্যবহার হয় না। সাধারণভাবে 'প্ল্যাকার্ড ধরেছেন', 'প্ল্যাকার্ড বানিয়েছেন' এসবভাবে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The protesters held placards with their demands.

বিক্ষোভকারীরা তাদের দাবি লিখে **প্ল্যাকার্ড** ধরে রেখেছিলেন।

Students made colorful placards for the march.

ছাত্ররা মিছিলের জন্য রঙিন **প্ল্যাকার্ড** তৈরি করেছিল।

There were several placards at the entrance.

প্রবেশদ্বারে বেশ কয়েকটি **প্ল্যাকার্ড** ছিল।

People waved their placards high above their heads, shouting slogans.

মানুষজন তাদের **প্ল্যাকার্ড** মাথার ওপর তুলে ধরে স্লোগান দিচ্ছিলেন।

Some placards had funny messages that made everyone smile.

কিছু **প্ল্যাকার্ড**-এ মজার বার্তা ছিল, যা সবার হাসি এনে দিয়েছিল।

As the rain started, many of the paper placards got wet and fell apart.

বৃষ্টি শুরু হলে, অনেক কাগজের **প্ল্যাকার্ড** ভিজে গিয়ে ছিঁড়ে পড়ে যায়।