"placard" in Hindi

• तख्ती
• पोस्टर

Definition

प्लाकार्ड एक बड़ा संकेत या सूचना बोर्ड होता है, जो आमतौर पर कार्डबोर्ड या लकड़ी का बना होता है और सार्वजनिक स्थानों पर जानकारी या संदेश दिखाता है, खासकर विरोध-प्रदर्शनों में।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर विरोध या सार्वजनिक प्रदर्शनों में बड़े संदेश या सूचना के लिए प्रयोग होता है, छोटे संकेतों (जैसे कार्यालय के नाम) के लिए नहीं। 'प्लेकार्ड उठाना' या 'दिखाना' आम तौर पर बोला जाता है। प्रायः सामाजिक या राजनीतिक संदेश रहता है।

Examples

The protesters held a placard that said "Save the Earth".

प्रदर्शनकारियों ने "धरती बचाओ" लिखा **तख्ती** पकड़ी थी।

Please do not put any placard on this wall.

कृपया इस दीवार पर कोई **तख्ती** न लगाएं।

Each student made a colorful placard for the school fair.

हर छात्र ने स्कूल मेले के लिए एक रंगीन **तख्ती** बनाई।

She waved her placard high so everyone could see her message.

उसने अपनी **तख्ती** ऊँचा लहराई ताकि हर कोई उसका संदेश देख सके।

There were hundreds of colorful placards at the march, all with different slogans.

मार्च में सैकड़ों रंग-बिरंगी **तख्तियाँ** थीं, जिन पर अलग-अलग नारे थे।

He quickly scribbled his demands on a placard and joined the crowd.

उसने जल्दी से अपनी माँगे **तख्ती** पर लिखीं और भीड़ में शामिल हो गया।