"placard" in Spanish
Definition
Un placard es un letrero grande o aviso, usualmente de cartón o madera, que muestra información o un mensaje en un lugar público, especialmente durante protestas o manifestaciones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para letreros grandes en protestas o manifestaciones, o avisos visibles en espacios públicos, no para señales pequeñas. Expresiones comunes: 'llevar cartel', 'levantar pancarta', 'mostrar carteles'. Muchas veces transmite un mensaje social o político.
Examples
The protesters held a placard that said "Save the Earth".
Los manifestantes sostenían un **cartel** que decía "Salva la Tierra".
Please do not put any placard on this wall.
Por favor, no pongas ningún **cartel** en esta pared.
Each student made a colorful placard for the school fair.
Cada estudiante hizo un **cartel** colorido para la feria escolar.
She waved her placard high so everyone could see her message.
Ella agitó su **cartel** en alto para que todos vieran su mensaje.
There were hundreds of colorful placards at the march, all with different slogans.
Había cientos de **carteles** coloridos en la marcha, todos con diferentes lemas.
He quickly scribbled his demands on a placard and joined the crowd.
Escribió rápidamente sus demandas en un **cartel** y se unió a la multitud.