"pixilated" in Hindi

• पिक्सलेटेड
• सनकी (पुराना, विशेष प्रयोग में)

Definition

'Pixilated' का मतलब है कोई छवि जिसमें पिक्सेल साफ़ दिखते हों, आमतौर पर कम गुणवत्ता के कारण। पुराने अर्थ में, यह किसी हल्का सनकी या विचित्र व्यक्ति के लिए भी कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

आजकल 'pixilated' शब्द मुख्यत: तकनीकी संदर्भ में ही दिखाई देता है (छवि में बड़े पिक्सेल दिखना)। पुराना अर्थ (सनकी व्यक्ति) अब बहुत कम मिलते हैं, अक्सर पुरानी फिल्मों या पुस्तकों में। अंग्रेज़ी में अक्सर 'pixelated' लिखा जाता है।

Examples

The image became pixilated when I enlarged it too much.

जब मैंने छवि को बहुत बढ़ाया तो वह **पिक्सलेटेड** हो गई।

This old video looks very pixilated on my computer.

यह पुराना वीडियो मेरे कंप्यूटर पर बहुत **पिक्सलेटेड** लगता है।

If you zoom in, the photo will get pixilated.

अगर आप ज़ूम करेंगे, तो फोटो **पिक्सलेटेड** हो जाएगी।

Her face was pixilated in the news report to protect her identity.

समाचार में उसकी पहचान छिपाने के लिए उसका चेहरा **पिक्सलेटेड** कर दिया गया था।

I love old movies, but sometimes the picture is so pixilated it's hard to watch.

मुझे पुरानी फिल्में पसंद हैं, लेकिन कभी-कभी तस्वीर इतनी **पिक्सलेटेड** होती है कि देखना मुश्किल हो जाता है।

In the classic meaning, some said she was a bit pixilated—always chasing silly dreams.

क्लासिक अर्थ में, लोग कहते थे कि वह थोड़ी **सनकी** है — हमेशा बेकार सपनों के पीछे भागती रहती।