"piteous" in Korean

가련한애처로운

Definition

누군가의 고통이나 약함 때문에 동정심이나 연민을 불러일으키는 느낌을 나타냅니다.

'piteous'는 문학적·격식적인 표현으로, 일상보다는 글이나 시, 묘사에서 자주 쓰입니다. 예: 'piteous cry', 'piteous eyes'. 'pitiful'과 혼동하지 마세요.

The dog made a piteous whimper outside the door.

강아지가 문 밖에서 **애처로운** 신음 소리를 냈다.

We heard a piteous cry from the alley.

우리는 골목에서 **가련한** 비명을 들었다.

Her piteous face made me want to help.

그녀의 **가련한** 얼굴을 보니 도와주고 싶어졌다.

"Please, don't go," he said in a piteous voice.

"제발 가지 마," 그가 **애처로운** 목소리로 말했다.

The kittens looked up at us with piteous little meows.

아기 고양이들이 **가련한** 울음소리로 우리를 쳐다보았다.

That movie had the most piteous scene of a boy crying in the rain.

그 영화에는 소년이 비를 맞으며 우는 가장 **가련한** 장면이 있었다.