"pitchforks" in Korean

• 쇠스랑

Definition

쇠스랑은 손잡이가 길고 여러 개의 갈퀴처럼 뻗은 날이 있는 큰 농기구로, 주로 건초나 짚을 옮기는 데 사용됩니다. 화난 군중의 상징으로도 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 농촌에서 건초 등을 옮길 때 사용합니다. 미디어나 표현에서는 분노한 군중(‘villagers with pitchforks’)을 상징하는 데 자주 등장합니다. 식사용 포크와 다릅니다.

Examples

Farmers use pitchforks to move hay.

농부들은 건초를 옮길 때 **쇠스랑**을 사용한다.

There are two pitchforks in the barn.

헛간에는 **쇠스랑**이 두 개 있다.

He cleaned the pitchforks after work.

그는 일 끝나고 **쇠스랑**을 청소했다.

The villagers came out with pitchforks to defend their land.

마을 사람들은 땅을 지키려고 **쇠스랑**을 들고 나왔다.

Old movies often show angry crowds with torches and pitchforks.

옛 영화에선 분노한 군중이 횃불과 **쇠스랑**을 들고 있는 장면이 자주 나온다.

Don’t bring out the pitchforks yet—let’s hear her side of the story.

아직 **쇠스랑** 들지 마세요—그녀의 이야기를 먼저 들어봅시다.