"pitch dark" in Japanese

• 真っ暗
• 漆黒

Definition

光が全くなくて、完全に暗い場所や状況を表します。

Usage Notes (Japanese)

日常会話でよく使う強調表現です。「部屋が真っ暗だ」のように使います。「漆黒」や「完全に暗い」とも言えます。

Examples

It was pitch dark outside at midnight.

真夜中の外は**真っ暗**だった。

The room was pitch dark after the lights went out.

電気が消えた後、部屋は**真っ暗**になった。

We couldn't see anything because it was pitch dark.

**真っ暗**だったので、何も見えませんでした。

It's pitch dark in the basement—bring a flashlight!

地下室は**真っ暗**だから、懐中電灯を持ってきて！

The forest became pitch dark after sunset, and we got lost.

日が沈んだ後、森は**真っ暗**になり、私たちは迷子になった。

I reached for my phone, but it was pitch dark so I couldn't find it.

携帯を探したけど、**真っ暗**で見つからなかった。