"pingo" in Russian
Definition
Очень маленькая капля жидкости; также может означать микроскопическое количество чего-либо или озорного ребёнка в разговорной речи.
Usage Notes (Russian)
Выражение 'ни капли' означает «совсем немного». В разговорной речи 'пингo' иногда используют для озорных детей.
Examples
There was just a pingo of milk left in the bottle.
В бутылке осталось всего лишь одна **капля** молока.
A pingo of water fell on my hand.
Одна **капля** воды упала мне на руку.
He didn't have a pingo of patience left.
У него не осталось ни **капли** терпения.
Can you add just a pingo of salt to the soup?
Можешь добавить всего одну **каплю** соли в суп?
That kid is such a pingo, always running around getting into trouble.
Этот ребёнок – настоящий **озорник**, вечно бегает и шалит.
Not even a pingo of light entered the dark room.
В тёмную комнату не проникло ни **капли** света.