"pincers" in Japanese

• ペンチ
• はさみ（動物の鋏脚）

Definition

ペンチは、2本の持ち手と湾曲した先端を持つ、物をつかんだり引き抜いたり切ったりするための工具です。また、カニや昆虫などの動物のはさみ脚も指します。

Usage Notes (Japanese)

「ペンチ」は単数・複数どちらでも使いますが、道具の場合は「ペンチ」、動物の場合は「はさみ」と区別されます。「ペンチ」と「プライヤー」は形状や用途が異なります。

Examples

Use the pincers to pull out the nail.

釘を抜くには**ペンチ**を使って。

The crab used its pincers to defend itself.

カニは自分の**はさみ**で身を守った。

She put the pincers back in the toolbox.

彼女は**ペンチ**を道具箱に戻した。

Be careful—the pincers can be really sharp at the ends.

気をつけて—**ペンチ**の先端はとても鋭いかもしれません。

I couldn't fix the wires without a pair of pincers.

**ペンチ**がないと配線を直せなかった。

Those bugs have tiny pincers near their mouths.

その虫は口のそばに小さな**はさみ**がある。