"pillock" in Chinese (Traditional)

• 笨蛋
• 傻瓜

Definition

英國俚語，用來形容愚蠢或傻的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Pillock” 是英國口語詞，輕度侮辱，不太嚴重。類似“傻瓜”，多帶玩笑或無奈。美式英語很少用這個詞。

Examples

Don't be such a pillock.

別做個**笨蛋**。

He called his brother a pillock for forgetting the keys.

他因為哥哥忘帶鑰匙叫他是個**傻瓜**。

Only a pillock would try to fix that without turning off the power.

只有**笨蛋**才會不切斷電源就修理那個。

Honestly, what a pillock! He lost his phone again.

說真的，真是個**笨蛋**！他又把手機弄丟了。

Ignore him, he's being a total pillock today.

別理他，他今天完全是個**傻瓜**。

You absolute pillock, that's my drink!

你這個大**笨蛋**，那是我的飲料！