"pigtail" in Urdu

• پگٹیل
• چوٹی (بالوں کی ایک گُچھا)

Definition

پگٹیل ایک بالوں کی طرز ہے جس میں بال ایک یا دونوں طرف دو گچھوں میں مضبوطی سے باندھے جاتے ہیں، یہ خصوصاً بچوں میں عام ہے، بعض اوقات ایک چوٹی بھی ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'پگٹیل' زیادہ تر لڑکیوں یا بچوں کے دو طرف بال باندھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، بڑی عمر میں بھی تفریحی یا منفرد انداز کے لیے ہو سکتا ہے۔ ایک چوٹی کو 'چوٹی' بھی کہتے ہیں۔

Examples

She wore her hair in two pigtails for school.

اس نے اسکول کے لیے اپنے بال دو **پگٹیل** میں باندھے تھے۔

My sister loves making a pigtail with a ribbon.

میری بہن ربن کے ساتھ ایک **پگٹیل** بنانا پسند کرتی ہے۔

He tied his daughter’s hair into a single pigtail.

اس نے اپنی بیٹی کے بال ایک **چوٹی** میں باندھے۔

Those cute pigtails make you look younger!

وہ پیاری **پگٹیلز** آپ کو زیادہ کم عمر دکھا رہی ہیں!

Do you want braids or pigtails today?

آج تم چوٹی بناؤ گی یا **پگٹیل**؟

Her long pigtail swung back and forth as she ran.

جب وہ دوڑی تو اس کی لمبی **چوٹی** ادھر ادھر جھول رہی تھی۔