"pigboat" in Spanish
Definition
Un término informal y anticuado para referirse a un submarino, en especial los primeros submarinos usados a principios del siglo XX o en la Primera Guerra Mundial.
Usage Notes (Spanish)
"Pigboat" es jerga y ya no se usa comúnmente; aparece sobre todo en contextos históricos o relatos antiguos de la marina. Suele resaltar que estos submarinos eran ruidosos y poco cómodos. No se usa para submarinos modernos.
Examples
The old sailor described his time on a pigboat during the war.
El viejo marinero describió su tiempo en un **submarino (antiguo)** durante la guerra.
A pigboat is another name for an early type of submarine.
Un **submarino (antiguo)** es otro nombre para un tipo antiguo de submarino.
He saw pictures of a pigboat in the history book.
Vio fotos de un **submarino (antiguo)** en el libro de historia.
You wouldn’t believe how cramped it was inside the pigboat!
¡No te imaginas lo apretado que era adentro del **submarino (antiguo)**!
My grandfather used to tell stories about living on a pigboat for weeks.
Mi abuelo solía contar historias de vivir semanas en un **submarino (antiguo)**.
Back then, every pigboat mission felt like an adventure beneath the waves.
En aquella época, cada misión en un **submarino (antiguo)** se sentía como una aventura bajo las olas.