"piddle" in Spanish
Definition
Orinar (informal, comúnmente para animales o niños) o perder el tiempo en cosas sin importancia.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal; 'piddle' para orinar es suave, típico para niños o mascotas. Como perder el tiempo, es levemente despectivo: 'piddle around'. No se usa en contextos formales. No confundir con 'puddle' (charco).
Examples
The puppy piddled on the floor.
El cachorro **hizo pipí** en el suelo.
Sometimes, children piddle in bed at night.
A veces, los niños **se hacen pipí** en la cama por la noche.
Please walk the dog so he can piddle outside.
Por favor, saca al perro para que pueda **hacer pipí** afuera.
He just piddled around all day and didn't finish anything.
Él solo **perdió el tiempo** todo el día y no terminó nada.
Stop piddling and get to work!
¡Deja de **perder el tiempo** y ponte a trabajar!
She always piddles with little chores instead of doing what's important.
Ella siempre **pierde el tiempo** con tareas pequeñas en vez de hacer lo importante.