"pickers" in Bengali

• তোলার শ্রমিক
• সংগ্রাহক

Definition

যেসব মানুষ ফল, শাকসবজি বা অন্য কিছু হাত দিয়ে তোলে তাদের বলা হয় তোলার শ্রমিক। কখনও এটি কোনো কিছু বাছাই বা সংগ্রহ করার যন্ত্র বা ব্যক্তিকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'তোলার শ্রমিক' শব্দটি সাধারণত কৃষি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ফল তুলার শ্রমিক'। কখনও সংগৃহীত অন্যান্য পণ্যের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়। যন্ত্র বোঝাতে ‘সংগ্রাহক’ শব্দটি ব্যবহার হতে পারে।

Examples

The pickers started early to harvest the strawberries.

**তোলার শ্রমিকরা** সকালেই স্ট্রবেরি তোলার কাজ শুরু করে।

The farm hired extra pickers for the apple season.

বাগানটি আপেল মৌসুমে অতিরিক্ত **তোলার শ্রমিক** নিয়োগ করেছে।

The pickers put the oranges into big boxes.

**তোলার শ্রমিকরা** কমলাগুলো বড় বাক্সে রাখল।

Migrant pickers move from farm to farm during harvest time.

অভিবাসী **তোলার শ্রমিকরা** ফসল তোলার মৌসুমে এক ক্ষেত থেকে আরেক ক্ষেতে যায়।

Many pickers earn money by working long hours in the fields.

অনেক **তোলার শ্রমিক** দীর্ঘ সময় ধরে মাঠে কাজ করে টাকা উপার্জন করেন।

The farm uses mechanical pickers to speed up the harvest.

খামারটি ফসল তোলা দ্রুত করতে যান্ত্রিক **সংগ্রাহক** ব্যবহার করে।