"pick up" in Urdu

• اٹھانا
• لے آنا
• فون سننا
• سیکھ لینا
• چھیڑنا (عاشقانہ انداز میں)

Definition

'Pick up' کا مطلب ہے کچھ اٹھانا، کسی کو ساتھ لے آنا، فون سننا، کوئی بات جلدی سیکھ لینا یا کسی سے عاشقانہ انداز میں بات چیت شروع کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

'pick up' کا مطلب جملے کے مطابق بدل سکتا ہے۔ عام استعمال: 'pick up the phone', 'pick up groceries', 'pick up a language', 'pick up someone'۔ کسی کو چھیڑنے کے معنی میں استعمال ہو تو بے ادبی سمجھی جا سکتی ہے۔

Examples

Can you pick up the pen from the floor?

کیا آپ فرش سے قلم **اٹھا** سکتے ہیں؟

I will pick up my sister from the airport.

میں اپنی بہن کو ایئرپورٹ سے **لے آؤں گا**۔

Please pick up the phone when it rings.

جب فون بجے تو براہ کرم **سنئے**۔

Kids can often pick up a new language just by playing with others.

بچے کھیلتے کھیلتے اکثر نئی زبان **سیکھ لیتے** ہیں۔

I’ll pick up some groceries on my way home.

واپسی پر میں کچھ سودا **لے آؤں گا**۔

He tried to pick up a girl at the party, but she wasn’t interested.

اس نے پارٹی میں ایک لڑکی کو **چھیڑنے کی کوشش کی**، مگر وہ دلچسپی نہیں لیتی تھی۔