"piccata" in Arabic

• بيكاتا (طبق إيطالي)

Definition

بيكاتا هو طبق إيطالي يتكون عادة من شرائح رقيقة من اللحم (غالبًا دجاج أو عجل) مطهية في صلصة من الليمون والزبدة والكبر.

Usage Notes (Arabic)

'بيكاتا' يُستخدم في الإنجليزية لوصف طبق إيطالي غالبًا مع نوع اللحم مثل 'chicken piccata'. يتم استخدام المصطلح الإيطالي في القوائم والنقاشات عن الطعام، ولا يُترجم عادة.

Examples

I ordered piccata at the Italian restaurant.

طلبتُ **بيكاتا** في المطعم الإيطالي.

Piccata is usually served with pasta or vegetables.

عادة ما تُقدَّم **بيكاتا** مع المعكرونة أو الخضار.

Many people love chicken piccata for its tangy flavor.

الكثير من الناس يحبون **بيكاتا** الدجاج بسبب نكهتها الحامضة.

Their veal piccata is the best I’ve ever tasted.

**بيكاتا** العجل لديهم هي الأفضل التي ذقتها على الإطلاق.

Have you ever tried making piccata at home?

هل جربت أن تُعد **بيكاتا** في المنزل من قبل؟

I like my piccata extra lemony and with lots of capers.

أحب **بيكاتا** بنكهة ليمون قوية وكثير من الكبر.