"phonetically" in Portuguese (BR)
Definition
Se algo é feito foneticamente, significa de acordo com como soa, não com a grafia. Usado ao pronunciar palavras ou escrevê-las do jeito que soam.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em ensino de idiomas, linguística e dicionários. Expressa pronúncia baseada no som. Comum em frases como 'escrito foneticamente'. Raramente aparece fora do contexto de línguas.
Examples
Please say the word phonetically.
Por favor, diga a palavra **foneticamente**.
She wrote my name phonetically so she could remember it.
Ela escreveu meu nome **foneticamente** para lembrar.
Can you spell that word phonetically?
Você pode soletrar essa palavra **foneticamente**?
My friend always writes English words phonetically in his notes to help with pronunciation.
Meu amigo sempre escreve palavras em inglês **foneticamente** nas anotações para ajudar na pronúncia.
Some place names are hard to say unless you see them written phonetically.
Alguns nomes de lugares são difíceis de dizer se você não os vê escritos **foneticamente**.
When learning a new language, it's helpful to see words spelled phonetically first.
Ao aprender um novo idioma, é útil ver as palavras escritas **foneticamente** primeiro.