"perjuring" in Russian
Definition
Сознательно давать ложные показания под присягой, обычно в суде. Это является уголовным преступлением.
Usage Notes (Russian)
Термин используется только в официальных и юридических ситуациях. 'Дача ложных показаний' относится к преступлению против правосудия, не к обычной лжи.
Examples
He was caught perjuring himself during the trial.
Он был пойман на **даче ложных показаний** во время суда.
Perjuring in court is a serious crime.
**Дача ложных показаний** в суде является серьезным преступлением.
She denied perjuring herself.
Она отрицала, что **давала ложные показания**.
He risked going to prison by perjuring himself to protect his friend.
Он рисковал попасть в тюрьму, **давая ложные показания** ради защиты друга.
By perjuring, you're not just lying, you're breaking the law.
**Давая ложные показания**, вы не просто лжете, вы нарушаете закон.
No one thought he’d risk perjuring himself over something so minor.
Никто не думал, что он рискнет **давать ложные показания** из-за такой мелочи.