"pension off" in Hindi

• पेंशन देकर सेवा से मुक्त करना

Definition

किसी को आमतौर पर उम्र या बीमारी के कारण नौकरी से हटाकर पेंशन के रूप में आय देना।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक शासकीय या व्यावसायिक संदर्भ में उपयोग होता है, जब उम्र, बीमारी या आवश्यकता न होने के कारण सेवानिवृत्त किया जाता है। यह स्वैच्छिक रिटायरमेंट के लिए नहीं होता। पुराने सामान को हटाने के लिए भी प्रयोग हो सकता है।

Examples

The company decided to pension off some of its older workers.

कंपनी ने अपने कुछ वरिष्ठ कर्मचारियों को **पेंशन देकर सेवा से मुक्त करने** का फैसला किया।

When he turned 65, they pensioned him off after 40 years of service.

65 साल की उम्र में, 40 साल सेवा के बाद, उन्हें **पेंशन पर भेज दिया गया**।

The government plans to pension off old trains next year.

सरकार अगले साल पुराने ट्रेनों को **सेवा से हटाने** की योजना बना रही है।

They finally pensioned off the old manager who had been with the company forever.

आखिरकार, कंपनी में हमेशा से काम कर रहे पुराने मैनेजर को **पेंशन पर भेज दिया गया**।

It’s time to pension off that computer; it’s too slow for our needs now.

अब उस कंप्यूटर को **सेवा से हटा देने** का समय आ गया है; अब वह हमारे लिए बहुत धीमा है।

They didn’t want to pension off their best engineer, but company policy left them no choice.

वे अपने सबसे अच्छे इंजीनियर को **पेंशन पर भेजना** नहीं चाहते थे, लेकिन कंपनी की नीति के कारण मजबूर हो गए।