"peel back" in Turkish
Definition
Bir şeyin dış katmanını soymak veya bilinmeyen bir bilgi ya da detayı açığa çıkarmak anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Meyve kabuğu, etiket ya da bant gibi nesnelerin dışında, 'peel back the layers' gibi deyimlerde gizli gerçekleri ortaya çıkarmak için de kullanılır.
Examples
Please peel back the sticker to see the code.
Lütfen kodu görmek için etiketi **soyun**.
She peeled back the orange skin carefully.
O portakalın kabuğunu dikkatlice **soydu**.
Can you peel back the tape for me?
Benim için bandı **soyar** mısın?
The journalist tried to peel back the layers of the story to find the real cause.
Gazeteci, gerçek nedeni bulmak için hikayenin katmanlarını **açığa çıkarmaya** çalıştı.
If you peel back the surface, you’ll see the problem is more complex.
Yüzeyi **soyarsan**, sorunun daha karmaşık olduğunu görürsün.
We need to peel back years of tradition to bring real change.
Gerçek değişikliği sağlamak için yılların geleneğini **soymamız** gerekiyor.