"pay the penalty" in Bengali
Definition
কোনো ভুল বা খারাপ কাজের জন্য শাস্তি বা খারাপ ফল ভোগ করতে হয়।
Usage Notes (Bengali)
ফরমাল বা গুরুত্বের সাথে ব্যবহৃত হয়। 'pay the price', 'face the consequences' এর মতো; আর্থিক অর্থে নয়, নৈতিক, আইন বা খেলার প্রসঙ্গে সাধারণ।
Examples
If you break the law, you must pay the penalty.
আপনি যদি আইন ভাঙেন, তাহলে আপনাকে **শাস্তি ভোগ করতে** হবে।
He cheated in the exam and had to pay the penalty.
সে পরীক্ষায় চিট করেছে এবং তাকে **শাস্তি ভোগ করতে** হয়েছে।
Anyone who lies will eventually pay the penalty.
যে কেউ মিথ্যা বলবে সে অবশেষে **শাস্তি ভোগ করবে**।
After ignoring his health for years, he finally had to pay the penalty.
বছরের পর বছর নিজের স্বাস্থ্য অবহেলা করার পর অবশেষে তাকে **শাস্তি ভোগ করতে** হয়েছে।
You knew the rules, so now you have to pay the penalty.
তুমি নিয়ম জানো, তাই এখন তোমাকে **ফল ভোগ করতে** হবে।
Sometimes it takes losing everything to really pay the penalty for your actions.
কখনো কখনো কিছুই না থাকলে বুঝতে হয়, সেটাই তোমার কাজের **ফল ভোগ করা**।