"pay homage to" in Korean

경의를 표하다존경을 표하다

Definition

누군가나 어떤 것에 대해 깊은 존경이나 경의를 공식적이거나 공개적으로 표현하는 것.

공식적이고 엄숙한 자리나 예술적 헌정 등에서 사용됩니다. 일상적인 존경 표현이 아닌 더 격식 있는 상황에서 사용하세요. 예: 'pay homage to a legend', 'pay homage to tradition'.

The people gathered to pay homage to the hero.

사람들은 영웅에게 **경의를 표하기 위해** 모였다.

They pay homage to their ancestors every year.

그들은 매년 조상님께 **경의를 표합니다**.

The artist created a painting to pay homage to her teacher.

예술가는 자신의 스승에게 **경의를 표하기 위해** 그림을 그렸다.

Many musicians pay homage to their idols through cover songs.

많은 음악가들이 커버곡을 통해 우상에게 **경의를 표합니다**.

The ceremony was held to pay homage to those who lost their lives.

목숨을 잃은 이들에게 **경의를 표하기 위해** 의식이 열렸다.

Wearing black is one way to pay homage to tradition at this event.

이 행사에서 검은 옷을 입는 것은 전통에 **경의를 표하는** 한 방법입니다.