"pay for" in Korean

지불하다대가를 치르다

Definition

물건이나 서비스를 얻기 위해 돈을 지불하는 것. 또는 자신의 행동에 대한 결과나 처벌을 받는 것도 의미합니다.

'pay for lunch', 'pay for your mistakes'처럼 일상적으로 많이 쓰입니다. 직설적 지불 또는 은유적 대가 의미 모두 가능. 'pay off', 'pay back'과 혼동하지 마세요.

I will pay for the dinner tonight.

오늘 저녁 식사는 내가 **지불할게**.

Who will pay for the tickets?

티켓은 누가 **지불할까**?

You have to pay for your mistakes.

너는 네 실수의 **대가를 치러야 해**.

Don’t worry, I’ll pay for both of us.

걱정 마, 내가 우리 둘 다 **지불할게**.

She’s still paying for what happened last year.

그녀는 아직도 작년에 있었던 일의 **대가를 치르고 있어**.

If you break it, you have to pay for it.

네가 그걸 망가뜨리면 **지불해야 해**.