"pay by" in Spanish
Definition
Dar dinero por algo usando un método específico, como efectivo, tarjeta de crédito o aplicación móvil. Se usa seguido del método: 'pagar con efectivo', 'pagar con tarjeta', etc.
Usage Notes (Spanish)
Después de 'pay by', siempre indicas el método de pago. En español, usamos 'pagar con' o 'pagar por' según el método. Es más común en contextos formales o al hablar de opciones de pago.
Examples
Can I pay by credit card here?
¿Puedo **pagar con** tarjeta de crédito aquí?
You must pay by Friday to keep your reservation.
Debes **pagar antes de** el viernes para mantener tu reserva.
Is it possible to pay by cash or only by card?
¿Es posible **pagar con** efectivo o solo con tarjeta?
Most people pay by phone these days—it's super convenient.
Hoy en día la mayoría **paga con** el móvil, es súper práctico.
You can also pay by scanning the QR code at the register.
También puedes **pagar escaneando** el código QR en la caja.
If you prefer, you can pay by check, though it's less common nowadays.
Si prefieres, puedes **pagar con** cheque, aunque ya no es tan común.