"pathways" in Arabic

• مسارات
• طرق

Definition

مسارات أو طرق يمكن لشيء أو لشخص أن يتبعها. يمكن أن تشير إلى طرق مادية أو أساليب لتحقيق شيء ما أو عمليات في العلوم أو التكنولوجيا.

Usage Notes (Arabic)

أكثر رسمية من 'paths' وتستخدم غالبًا في السياقات الأكاديمية أو العلمية أو التقنية. شائعة في عبارات مثل 'career pathways' أو 'pathways to success'. الكلمة يمكن أن تشير لمسار فعلي أو طريقة أو خطة أو تسلسل.

Examples

There are several pathways to enter the university.

هناك عدة **مسارات** للدخول إلى الجامعة.

Little ants made pathways in the garden.

صنعت النملات الصغيرة **مسارات** في الحديقة.

Doctors study different pathways in the human body.

يَدرس الأطباء **مسارات** مختلفة في جسم الإنسان.

She explored new career pathways after college.

استكشفت بعد الجامعة **مسارات** مهنية جديدة.

There are many pathways to a healthy lifestyle, not just one way.

هناك العديد من **المسارات** لنمط حياة صحي، وليس طريقة واحدة فقط.

The scientist mapped the brain's neural pathways to understand memory.

قام العالِم برسم خريطة **المسارات العصبية** للدماغ لفهم الذاكرة.