"passively" in Spanish
Definition
De una manera en la que no se toma acción activa ni se responde, sino que se deja que las cosas sucedan sin intervenir.
Usage Notes (Spanish)
Es más común en contextos formales o académicos. Describe a alguien que deja que las cosas pasen sin iniciativa. Suele contrastarse con 'activamente.' No se usa para movimientos físicos, se refiere a actitud o respuesta.
Examples
She listened passively without saying anything.
Ella escuchó **pasivamente** sin decir nada.
He waited passively for help to arrive.
Él esperó **pasivamente** a que llegara ayuda.
Some people watch problems passively instead of solving them.
Algunas personas observan los problemas **pasivamente** en vez de resolverlos.
Don't just sit there passively—say something!
¡No te quedes ahí **pasivamente**, di algo!
If you react passively to criticism, people may not respect you.
Si reaccionas **pasivamente** a las críticas, la gente puede no respetarte.
He tends to let life happen to him passively, instead of making decisions.
Él tiende a dejar que la vida le ocurra **pasivamente**, en vez de tomar decisiones.