"pash" in Chinese (Traditional)

• 短暫戀情 (俚語)
• 熱戀對象

Definition

“pash”是一個俚語，表示短暫的戀情或強烈的迷戀，尤其適用於青少年或年輕人。有時也指熱情的親吻。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'pash' 是澳洲、紐西蘭及英國常用的俚語。常配搭 'have a pash'、'my pash' 等說法，多描述青少年的短暫戀情或激烈親吻。在美國英語中幾乎不用。

Examples

She has a pash on her classmate.

她對同班同學有個**短暫戀情**。

Tom's first pash was at a school dance.

湯姆的第一次**熱戀對象**是在學校舞會上。

Did you have a pash with Jamie at the party?

你在派對上和Jamie有**熱戀**嗎？

Back in high school, everyone had a secret pash at some point.

高中時，每個人都曾有過一次祕密的**短暫戀情**。

They ended up having a quick pash behind the cinema.

他們最後在電影院後面來了個**熱吻**。

She thought it was just a silly pash, but he got serious.

她以為那只是個無聊的**短暫戀情**，但他卻認真了。