"partial to" in Korean
특별히 좋아하다치우치다 (선호함)
Definition
다른 것보다 특히 좋아하거나 즐기는 것을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
다소 격식적이거나 문학적으로 들릴 수 있으며, 좋아함이나 선호를 부드럽게 표현할 때 사용합니다. 주로 명사나 동명사 형태와 함께 사용합니다.
Examples
I am partial to sweet desserts.
나는 달콤한 디저트를 **특별히 좋아해**.
She is partial to classical music.
그녀는 클래식 음악을 **특별히 좋아해**.
Are you partial to tea or coffee?
너는 차와 커피 중 어떤 걸 **특별히 좋아해**?
I have to admit, I'm partial to a good pizza now and then.
인정해야겠지만, 가끔 좋은 피자를 **특별히 좋아해**.
He's always been partial to staying up late on weekends.
그는 주말마다 밤늦게까지 있는 걸 **특별히 좋아했어**.
Not everyone is partial to spicy food, you know.
모두가 매운 음식을 **특별히 좋아하는** 건 아니야.