"parolees" in Indonesian
Definition
Orang yang dibebaskan dari penjara sebelum masa hukuman selesai, tetapi harus mengikuti aturan tertentu dan berada di bawah pengawasan.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah resmi, berbeda dengan 'masa percobaan' (probation). Hanya untuk orang yang dibebaskan bersyarat, sering dipakai bersama kata 'mengawasi', 'membantu'.
Examples
The parolees must report to their officers every week.
**Narapidana pembebasan bersyarat** harus melapor ke petugas setiap minggu.
There are many programs to help parolees find jobs.
Ada banyak program untuk membantu **narapidana pembebasan bersyarat** mencari pekerjaan.
The city supports housing for parolees.
Kota ini mendukung penyediaan tempat tinggal untuk **narapidana pembebasan bersyarat**.
Some parolees struggle to adjust to life outside prison.
Beberapa **narapidana pembebasan bersyarat** kesulitan menyesuaikan diri dengan kehidupan di luar penjara.
The government is considering new rules for parolees who violate conditions.
Pemerintah sedang mempertimbangkan aturan baru untuk **narapidana pembebasan bersyarat** yang melanggar ketentuan.
It’s not easy for parolees to rebuild trust in the community.
Tidak mudah bagi **narapidana pembebasan bersyarat** untuk mendapatkan kembali kepercayaan masyarakat.