"park the bus" in Arabic

الدفاع بالكامل (كرة القدم)

Definition

في كرة القدم، تعني عبارة "park the bus" أن يضع الفريق معظم أو جميع لاعبيه في الدفاع لحماية مرماه، خاصة عند اللعب ضد خصم أقوى.

هذه عبارة غير رسمية شائعة في كرة القدم وتشير غالبًا إلى اللعب الدفاعي الممل أو السلبي. غالبًا تُستخدم لانتقاد الفرق التي تدافع فقط.

The team decided to park the bus after scoring one goal.

سجل الفريق هدفاً وقرر أن **park the bus**.

Many fans do not like it when teams park the bus.

العديد من المشجعين لا يحبون عندما تقوم الفرق بـ **park the bus**.

If you park the bus, it is hard for the other team to score.

إذا قمت بـ **park the bus** يصبح من الصعب على الفريق الآخر أن يسجل.

After taking the lead, they basically just parked the bus and waited for the final whistle.

بعد التقدم، قاموا فقط بـ **parked the bus** وانتظروا صافرة النهاية.

Their coach is famous for always telling his players to park the bus when holding a narrow lead.

مدربهم مشهور دائماً بأن يطلب من لاعبيه **park the bus** إذا حافظوا على تقدم ضئيل.

It's frustrating to watch a match where both teams try to park the bus all game long.

من المحبط مشاهدة مباراة يحاول فيها الفريقان **park the bus** طوال الوقت.