"paramour" in Chinese (Traditional)

• 情人 (情感或婚外)

Definition

情人是指與某人有浪漫或性關係的人，尤其是在婚姻之外或祕密的關係。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常正式和文學用語，通常指祕密或婚外的情人，而不是一般的戀人。日常生活中較少使用，多見於小說或歷史語境。類似「情人」，但更強調祕密性。

Examples

She met her paramour in secret every week.

她每週都與她的**情人**祕密見面。

The novel tells the story of a king and his paramour.

這本小說講述了一位國王與他的**情人**的故事。

Many songs have been written about a secret paramour.

許多歌曲都是關於祕密**情人**的。

Rumors spread quickly when the politician's paramour was revealed.

當政治家的**情人**曝光時，謠言迅速傳開。

"He left everything behind for his paramour," they whispered.

「他為了他的**情人**放棄了一切。」人們低聲說。

In old movies, the word paramour came up whenever a scandal was involved.

在老電影中，每當涉及醜聞時就會出現**情人**這個詞。