"paragon" in Korean

전형모범

Definition

전형은 어떤 특성이나 자질이 매우 뛰어나거나 완벽하게 드러난 사람 또는 사물을 말합니다.

'Paragon'은 주로 공식적인 자리에서 쓰이고 '전형적인 ~'처럼 긍정적, 이상적인 특성을 강조할 때 사용합니다. 일상 대화에서는 드물게 쓰이며 보통 'of'와 함께 씁니다.

She is a paragon of kindness.

그녀는 친절의 **모범**이다.

This athlete is a paragon of fitness.

이 운동선수는 체력의 **전형**이다.

The teacher was a paragon of patience.

그 선생님은 인내심의 **전형**이었다.

He's considered a paragon of honesty in the company.

그는 회사에서 정직함의 **전형**으로 여겨진다.

Don't expect him to be a paragon—everyone makes mistakes.

그가 **전형**이라고 기대하지 마세요—누구나 실수할 수 있습니다.

Her work really stands out; she's a paragon in her field.

그녀의 일은 정말 돋보인다. 그녀는 그 분야의 **전형**이다.