"paragon" in Portuguese (BR)
Definition
Um paragon é uma pessoa ou coisa que é um exemplo perfeito de uma qualidade ou é a melhor do seu tipo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Paragon' é formal e normalmente aparece com 'of', como em 'paragon of kindness'. Refere-se a uma qualidade muito positiva, quase ideal. Pouco usado conversacionalmente.
Examples
She is a paragon of kindness.
Ela é um **exemplo perfeito** de bondade.
This athlete is a paragon of fitness.
Este atleta é um **exemplo perfeito** de boa forma.
The teacher was a paragon of patience.
A professora era um **exemplo perfeito** de paciência.
He's considered a paragon of honesty in the company.
Na empresa, ele é considerado um **exemplo perfeito** de honestidade.
Don't expect him to be a paragon—everyone makes mistakes.
Não espere que ele seja um **exemplo perfeito**—todo mundo erra.
Her work really stands out; she's a paragon in her field.
O trabalho dela realmente se destaca; ela é um **exemplo perfeito** em sua área.