"paragon" in Indonesian
Definition
Teladan adalah seseorang atau sesuatu yang menjadi contoh sempurna dari suatu sifat, atau terbaik dalam bidangnya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal, sering dipasangkan dengan 'of' seperti 'paragon of virtue'. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari dan menekankan sifat yang ideal atau luar biasa.
Examples
She is a paragon of kindness.
Dia adalah **teladan** kebaikan.
This athlete is a paragon of fitness.
Atlet ini adalah **teladan** kebugaran.
The teacher was a paragon of patience.
Guru itu adalah **teladan** kesabaran.
He's considered a paragon of honesty in the company.
Dia dianggap sebagai **teladan** kejujuran di perusahaan.
Don't expect him to be a paragon—everyone makes mistakes.
Jangan harap dia menjadi **teladan**—semua orang bisa salah.
Her work really stands out; she's a paragon in her field.
Karyanya benar-benar menonjol; dia adalah **teladan** di bidangnya.