"paperhanger" in Spanish
Definition
Un empapelador es la persona que se encarga de colocar papel tapiz en las paredes de habitaciones y edificios.
Usage Notes (Spanish)
'Empapelador' es un término específico y antiguo; hoy en día se usa más 'instalador de papel tapiz'. Se emplea casi solo en contextos de construcción o renovación.
Examples
The paperhanger worked quickly in the new house.
El **empapelador** trabajó rápido en la casa nueva.
We called a paperhanger to fix the old wallpaper.
Llamamos a un **empapelador** para arreglar el papel tapiz viejo.
The paperhanger brought rolls of beautiful wallpaper.
El **empapelador** trajo rollos de papel tapiz hermoso.
If you want perfect corners, hire an experienced paperhanger.
Si quieres esquinas perfectas, contrata a un **empapelador** experimentado.
My uncle used to be a paperhanger before he started painting houses.
Mi tío solía ser **empapelador** antes de empezar a pintar casas.
You can really see the difference when a professional paperhanger does the job.
Se nota mucho la diferencia cuando un **empapelador** profesional hace el trabajo.