"pander" in Bengali

• তোষামোদ করা
• খুশি করার জন্য খারাপ অভ্যাসে সহযোগিতা করা

Definition

কারো খারাপ অভ্যাস, দূর্বলতা বা ইচ্ছাকে উৎসাহিত করার জন্য যা সে চায় সেটি করা বা বলা। সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'pander to' সাধারণত নেতিবাচক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'pander to the audience'। 'cater' শব্দের চেয়ে এখানে নৈতিকতার ঘাটতি বোঝায়।

Examples

Politicians sometimes pander to voters' fears.

রাজনীতিবিদরা মাঝে মাঝে ভোটারদের ভয়ের কাছে **তোষামোদ করেন**।

Don't pander to his bad habits.

তার খারাপ অভ্যাসে **তোষামোদ** করোনা।

We shouldn't pander to every demand.

আমরা প্রতিটি দাবিতে **তোষামোদ** করা উচিত নয়।

Some movies just pander to teenagers with cheap jokes.

কিছু সিনেমা শুধু সস্তা কৌতুক দিয়ে কিশোরদের **তোষামোদ** করে।

I won't pander to people just to get their approval.

আমি শুধু তাদের অনুমোদন পাওয়ার জন্য মানুষের কাছে **তোষামোদ** করব না।

If you always pander to your kids, they'll never learn discipline.

তুমি যদি সবসময় তোমার বাচ্চাদের **তোষামোদ** করো, তারা কখনো শৃঙ্খলা শিখবে না।