"pallbearers" in Korean

관을 드는 사람들

Definition

장례식에서 관을 들고 운반하는 사람들을 말합니다.

일반적으로 가까운 가족이나 친구가 맡으며, 관이 있는 장례식에만 사용됩니다. 엄숙하거나 격식 있는 상황에서 쓰입니다.

The pallbearers carried the coffin slowly during the funeral.

**관을 드는 사람들**이 장례식에서 천천히 관을 옮겼다.

There were six pallbearers at the ceremony.

장례식에는 여섯 명의 **관을 드는 사람들**이 있었다.

His brothers were chosen as pallbearers.

그의 형제들이 **관을 드는 사람들**로 뽑혔다.

All the pallbearers wore dark suits as a sign of respect.

모든 **관을 드는 사람들**이 예의를 갖춰 어두운 정장을 입었다.

When the pallbearers struggled with the weight, others quickly stepped in to help.

**관을 드는 사람들**이 무게로 힘들어하자, 다른 이들이 재빨리 도왔다.

Being asked to be one of the pallbearers meant a lot to him.

**관을 드는 사람들** 중 한 명이 되라는 부탁은 그에게 큰 의미가 있었다.