"paladin" in Russian
Definition
Паладин — это доблестный рыцарь, особенно тот, кто сражается за благородное дело или защищает добро. В современном смысле — сильный защитник хорошего дела.
Usage Notes (Russian)
'Паладин' употребляется в основном в литературе, истории и фэнтези-жанре, часто встречается в играх. В переносном смысле — страстный защитник хорошего дела. Не путайте с обычным 'рыцарем' или 'чемпионом'.
Examples
The paladin rode into battle to defend the kingdom.
**Паладин** отправился в бой, чтобы защитить королевство.
Many stories tell of a brave paladin who protects the weak.
Многие истории рассказывают о храбром **паладине**, защищающем слабых.
The paladin was famous for his honesty and courage.
**Паладин** был знаменит своей честностью и храбростью.
In the game, I always choose to play as a paladin because I like being the hero.
В игре я всегда выбираю играть за **паладина**, потому что люблю быть героем.
She became a paladin for animal rights after rescuing stray dogs.
После того как она спасла бездомных собак, она стала **паладином** в защите прав животных.
Nobody doubts that he's the true paladin of this community—always defending what's right.
Никто не сомневается, что он — настоящий **паладин** этого сообщества: всегда защищает справедливость.