"pairing" in Bengali

• জোড়া
• যুগল নির্বাচন

Definition

দুইটি জিনিস বা মানুষকে একসাথে যুক্ত করার কাজ, যাতে তারা একসাথে ভালোভাবে চলে বা সংযুক্ত থাকে। যেমন: খাবার ও পানীয়ের মিল, অথবা দুইটি ডিভাইসের সংযোগ।

Usage Notes (Bengali)

'perfect pairing', 'pairing process', 'food and wine pairing' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহৃত হয়; প্রযুক্তিগত (যেমন Bluetooth pairing) ও দৈনন্দিন (যেমন খাবারের জুটি) কাজে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The pairing of cheese and wine is popular in many countries.

চীজ ও ওয়াইনের **জোড়া** অনেক দেশে জনপ্রিয়।

Bluetooth pairing lets your phone connect to speakers easily.

Bluetooth **জোড়া** আপনার ফোনকে সহজে স্পিকারের সাথে যুক্ত করতে দেয়।

We did a pairing activity in class to help everyone meet new friends.

আমরা ক্লাসে সবাইকে নতুন বন্ধু বানাতে সাহায্য করার জন্য **জোড়া** কার্যক্রম করেছি।

That restaurant is famous for its creative food and wine pairings.

ওই রেস্তোরাঁটি তাদের সৃজনশীল খাবার ও পানীয় **জোড়া**র জন্য বিখ্যাত।

The pairing process only takes a few seconds when your devices are close together.

আপনার ডিভাইসগুলো কাছাকাছি থাকলে **জোড়া** প্রক্রিয়া মাত্র কয়েক সেকেন্ড লাগবে।

In ballroom dancing, partners are chosen through random pairing.

বলরুম নাচে, অংশীদাররা এলোমেলো **জোড়া** দিয়ে নির্বাচন করা হয়।