"painlessly" in Bengali

• বেদনা ছাড়াই
• কষ্ট ছাড়া

Definition

এমনভাবে কিছু হয় যাতে কোনো শারীরিক বা মানসিক ব্যথা হয় না।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত চিকিৎসা বা আবেগগত পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'remove' বা 'solve'। আরাম বা স্বস্তির ইঙ্গিত দেয়। সাধারণ কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The dentist pulled the tooth painlessly.

দন্ত চিকিৎসক দাঁতটি **বেদনা ছাড়াই** তুললেন।

You can remove the bandage painlessly after two days.

দুই দিন পর ব্যান্ডেজটি **বেদনা ছাড়াই** খুলতে পারো।

The wound healed painlessly.

ক্ষতটি **বেদনা ছাড়াই** সেরে উঠলো।

She ended the conversation painlessly, leaving no hard feelings.

সে **বেদনা ছাড়াই** কথোপকথনটি শেষ করল, কারো কোনো কষ্ট হয়নি।

If done right, the process can go painlessly and quickly.

ঠিকভাবে করলে, প্রক্রিয়াটি **বেদনা ছাড়াই** এবং দ্রুত শেষ হতে পারে।

Luckily, the old splinter came out painlessly at last.

ভাগ্যক্রমে, পুরনো কাঁটা অবশেষে **বেদনা ছাড়াই** বেরিয়ে এলো।