"pah" in Chinese (Simplified)
哼呸
Definition
用于表达厌恶、不满或不相信的感叹语,类似于“哼”或“呸”.
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语化/戏剧化,用于故事、漫画或表达强烈反感时,类似“哼”或“呸”,日常口语中不常用。
Examples
Pah! That medicine tastes awful.
**哼**!这种药太难吃了。
Pah! I don't believe his story.
**呸**!我才不相信他的话。
Pah! Who cares what he thinks?
**哼**!谁在乎他怎么想?
She just said, 'Pah! Like I believe that!' and walked away.
她只是说了句“**哼**!我才不信呢!”然后就走开了。
'Another meeting?' 'Pah! We've had enough for today.'
“还要开会?” “**哼**!今天已经够多了。”
The critics said the play was boring, and the writer replied, 'Pah, what do they know?'
评论家说这部剧很无聊,作者回答:“**哼**,他们懂什么?”