"pack of lies" in Russian
Definition
Полностью вымышленные, ложные утверждения, рассказанные вместе как одна история.
Usage Notes (Russian)
Фраза всегда носит обвинительный, негативный характер; употребляется, чтобы резко отвергнуть чью-то историю. Является разговорным и может звучать резко.
Examples
Everything he said was a pack of lies.
Всё, что он сказал, было **сплошная ложь**.
This story is just a pack of lies.
Эта история — просто **сплошная ложь**.
Don't believe him; that's a pack of lies.
Не верь ему; это **сплошная ложь**.
When she heard his excuse, she knew it was a pack of lies.
Когда она услышала его оправдание, она поняла, что это **сплошная ложь**.
You expect me to fall for that pack of lies? Not a chance!
Ты думаешь, я поверю в эту **сплошная ложь**? Ни за что!
Politicians sometimes give us a pack of lies during their campaigns.
Политики иногда кормят нас **сплошная ложь** во время своих кампаний.