"pacer" in Japanese
ペーサー
Definition
ペーサーは、レースやマラソンで他の参加者が一定のスピードで走れるようにリードする人や動物のことです。陸上やクリケットなどのスポーツで使われます。
Usage Notes (Japanese)
主にマラソンや競走で使われます。クリケットでは「速球投手」の意味もあります。「marathon pacer」「official pacer」などの表現でよく登場します。「ペースメーカー」(医療機器)とは別です。
Examples
The pacer helps runners keep the right speed during the race.
**ペーサー**はレース中にランナーがペースを保てるようサポートします。
She wants to be a marathon pacer one day.
彼女はいつかマラソンの**ペーサー**になりたいと思っています。
The runners followed the pacer closely.
ランナーたちは**ペーサー**のすぐ後ろについていった。
I signed up to be a pacer at next month's half marathon.
来月のハーフマラソンで**ペーサー**をやることに申し込みました。
Without a good pacer, it’s easy to start too fast in a race.
良い**ペーサー**がいないと、レースで最初に飛ばしすぎてしまいがちだ。
The crowd cheered when the pacer crossed the finish line with the group.
グループと一緒に**ペーサー**がゴールした時、観衆は大きな声援を送った。