"paced" in Japanese

行き来したペースを調整した

Definition

「paced」とは、不安や待っているときに部屋を行ったり来たり歩くこと、または活動やプロセスのスピードを調整することを指します。

「He paced the room」のように、緊張やイライラと関連してよく使われます。また、「She paced the race」のように、テンポをコントロールする意味でも使います。「歩いた」とは違い、繰り返しやリズムが含まれます。

He paced up and down the hallway while waiting for news.

彼はニュースを待ちながら廊下を行ったり来たり**した**。

She paced herself during the long test to finish on time.

彼女は長いテストの間、自分の**ペースを調整した**ので時間内に終えることができた。

The dog paced around the room excitedly.

犬は興奮しながら部屋の中を**行き来した**。

He paced nervously in front of the hospital, waiting for the doctor.

彼は医者を待ちながら病院の前で不安そうに**行き来した**。

Our coach paced the sidelines, shouting instructions at the players.

コーチはサイドラインを**行き来しながら**選手たちに指示を出していた。

She paced out her speech so she wouldn't run out of time on stage.

彼女はステージで時間が足りなくならないようにスピーチを**ペース配分した**。