"own up" in Indonesian
Definition
Mengakui bahwa kamu telah melakukan sesuatu yang salah, terutama jika hal itu sulit dilakukan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat santai dan biasa digunakan untuk mendorong seseorang jujur tentang kesalahan. 'own up to something' artinya mengakui suatu kesalahan tertentu.
Examples
You should own up if you broke the window.
Kamu sebaiknya **mengakui** kalau kamu yang memecahkan kaca itu.
It's hard for him to own up to his mistakes.
Dia sulit untuk **mengakui** kesalahannya.
Who will own up to eating the cake?
Siapa yang mau **mengaku** sudah makan kue itu?
She finally owned up after everyone found out the truth.
Setelah semua orang tahu kebenarannya, akhirnya dia **mengakui**.
No one wanted to own up until the teacher started asking questions.
Tidak ada yang mau **mengaku** sampai guru mulai bertanya.
You'd feel much better if you just owned up to it.
Kamu akan merasa jauh lebih baik jika kamu **mengaku** saja.