"overweening" in Korean
지나치게 거만한우쭐대는
Definition
자신감이나 자만심이 지나치게 강한 태도. 스스로를 실제보다 더 대단하게 여기는 경우에 사용한다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 문학적인 맥락에서 쓰며, 일상 대화에서는 드뭅니다. 타인의 과도한 자만심이나 야망을 비판할 때 사용합니다.
Examples
His overweening ambition drove him to ignore his friends.
그의 **지나치게 거만한** 야망 때문에 친구들을 무시하게 되었다.
The manager's overweening pride caused problems in the team.
매니저의 **지나치게 거만한** 자존심이 팀에 문제를 일으켰다.
People disliked his overweening attitude.
사람들은 그의 **지나치게 거만한** 태도를 싫어했다.
Her overweening confidence made her ignore everyone else's advice.
그녀의 **지나치게 거만한** 자신감 탓에 남들의 조언을 무시했다.
It's his overweening sense of importance that annoys people the most.
사람들을 가장 짜증나게 하는 건 그의 **지나치게 거만한** 중요성 의식이다.
Critics blamed the failure on the company's overweening desire to expand too quickly.
비평가들은 회사의 **지나치게 거만한** 확장 욕심 때문에 실패했다고 비난했다.