"overweening" in Indonesian
Definition
Menunjukkan rasa percaya diri atau kesombongan yang berlebihan; merasa diri lebih penting atau mampu daripada kenyataannya.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini bersifat formal dan lebih sering ditemukan dalam tulisan sastra atau akademis. Biasanya digunakan untuk mengkritik rasa percaya diri atau ambisi yang terlalu berlebihan secara negatif.
Examples
His overweening ambition drove him to ignore his friends.
**Terlalu sombong** ambisinya membuat dia mengabaikan teman-temannya.
The manager's overweening pride caused problems in the team.
Harga diri **terlalu sombong** sang manajer menyebabkan masalah dalam tim.
People disliked his overweening attitude.
Orang-orang tidak menyukai sikapnya yang **terlalu sombong** itu.
Her overweening confidence made her ignore everyone else's advice.
**Terlalu sombong** kepercayaan dirinya membuatnya mengabaikan nasihat orang lain.
It's his overweening sense of importance that annoys people the most.
Yang paling mengganggu orang adalah rasa penting diri yang **terlalu sombong** itu.
Critics blamed the failure on the company's overweening desire to expand too quickly.
Para kritikus menyalahkan kegagalan pada keinginan **terlalu sombong** perusahaan untuk berkembang terlalu cepat.