"overweening" in Bengali

• অতিস্বার্থপর
• অতিগর্বিত
• অহংকারী

Definition

কারো মধ্যে বেশি আত্মবিশ্বাস, অহংকার বা গর্ব প্রকাশ; নিজেকে অপরিহার্য বা সক্ষম ভাবার প্রবণতা।

Usage Notes (Bengali)

'Overweening' শব্দটি বেশি সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে এটি বিরল এবং সাধারণত কারো অতিরিক্ত গর্ব বা উচ্চাকাঙ্ক্ষা সমালোচনার জন্য ব্যবহার করা হয়।

Examples

His overweening ambition drove him to ignore his friends.

তার **অতিস্বার্থপর** উচ্চাকাঙ্ক্ষা তাকে বন্ধুদের উপেক্ষা করতে বাধ্য করেছিল।

The manager's overweening pride caused problems in the team.

ম্যানেজারের **অতিগর্বিত** গর্ব টিমে সমস্যা সৃষ্টি করেছিল।

People disliked his overweening attitude.

মানুষ তার **অহংকারী** মনোভাব অপছন্দ করত।

Her overweening confidence made her ignore everyone else's advice.

তার **গর্ব** এতটাই বেশি ছিল যে সে অন্যদের পরামর্শ উপেক্ষা করত।

It's his overweening sense of importance that annoys people the most.

মানুষকে সবচেয়ে বেশি বিরক্ত করে তার **অতিগর্বিত** নিজেকে গুরুত্বপূর্ণ ভাবা।

Critics blamed the failure on the company's overweening desire to expand too quickly.

সমালোচকরা ব্যর্থতার জন্য কোম্পানির **অতিগর্বিত** দ্রুত সম্প্রসারণের ইচ্ছাকে দোষারোপ করেছেন।